reinreiten

reinreiten
v/t (unreg., trennb., hat -ge-) umg., fig. land s.o. in it
* * *
rein|rei|ten ['rainraitn]
vt sep

jdn (ganz schön) réínreiten (inf)to get sb into a (right) mess (inf)

* * *
rein|rei·ten
vt irreg (fam)
jdn \reinreiten to get sb into a mess, to drop sb in it BRIT fam
* * *
unregelmäßiges transitives Verb (ugs.)

jemanden reinreiten — drag somebody in (fig.)

* * *
reinreiten v/t (irr, trennb, hat -ge-) umg, fig land sb in it
* * *
unregelmäßiges transitives Verb (ugs.)

jemanden reinreiten — drag somebody in (fig.)


Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • reinreiten — rein||rei|ten 〈V. intr. u. V. tr. 196; ist/hat; umg.; a. fig.〉 herein , hineinreiten * * * rein|rei|ten <st. V.>: 1. <ist> (ugs.) ↑ hineinreiten (1). 2. <hat> (salopp) ↑ …   Universal-Lexikon

  • reinreiten — reinreitenv 1.tr=jnineineunangenehmeLage,inUngelegenheitenbringen.ManweistdenReiteraufeinenWeg,derinMorasto.ä.führt.1830ff. 2.tr=jnhinterhältigbezichtigen,alsMittäterbenennen.1870ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • reinreiten — rein|rei|ten (umgangssprachlich für in eine unangenehme Lage bringen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • reiten — reitenv 1.aufetwreiten=stetsdasselbealswichtigbezeichnen;stetsdieselbenGrundsätzeverfechten,dieselbenAnsichtenvertreten.HergenommenvomSteckenpferdderKinder.1800ff. 2.aufjm(aufjn)reiten=jnschikanieren.Seitdem19.Jh.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”